Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nhớ gì?
remember what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nhớ gì?
- remembers what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhớ gì cơ?
remember what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chẳng nhớ gì
couldn 't remember a thing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chả nhớ gì cả.
not a chance.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không nhớ gì cả
memory's gone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không nhớ gì cả.
none of it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bố nhớ gì ở mẹ?
what do you miss about mommy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tớ chả nhớ gì cả.
- i have no recall.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- có nhớ gì không?
- any of this a-ringin' a bell?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi chẳng nhớ gì cả
i can't remember.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh chẳng nhớ gì cả.
i don't remember that at all. yeah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh có nhớ gì không?
- would you re.. remember any of those?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cô nhớ gì nhất dưới đó.
- what do you miss down there?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh có nhớ gì không?
- do you remember anything?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh nhớ gì tôi cũng có hết.
whatever you missed, i have!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh biết tôi nhớ gì không?
you know what i miss?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh ta không nhớ gì sao.
- it doesn't work anymore!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh có nhớ gì ra không?
- is anything coming back to you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em chẳng nhớ gì về anh cảl.
i don't remember you at all.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: