Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
những thứ tương tự.
that kind of stuff.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
những ngôi sao.
stars.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"những ngôi sao bạc"
"the silverstars!"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nhìn những ngôi sao kìa.
look at the stars.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
những ngôi sao thế nào?
how fare the stars?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- họ là những ngôi sao.
- they are stars.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy nhìn vào những ngôi sao.
look at the stars.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
những ngôi mộ.
the tombs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
những ngôi sao trên bầu trời kia
stars in your multitudes
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
những ngôi sao thượng thặng.
we're headliners, baby.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thấy những ngôi sao kia không?
would you look at all those stars?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
những ngôi nhà to
casas grandes
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng sẽ là những ngôi sao mới.
these are the next stars.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
những ngôi sao kia xa xăm, lạnh lẽo.
and the stars are black and cold
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trước những ngôi sao đang nhìn xuống.
as the stars look down in witness.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đây là những ngôi mộ.
yes, of course they are.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hãy nâng ly vì một ngôi sao tương lai.
(paul) here's to a star of tomorrow.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cũng như cờ mĩ phải có những ngôi sao vậy.
astar in our flag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
những ngôi sao đánh dấu ngày sinh của tớ đấy!
the star's a fucking birthmark for me!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ấy vẽ ra những ngôi sao từ ngực bà ấy.
and he drew forth from her breast the stars.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: