Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- khách sạn đóng cửa rồi!
the hotel is closed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vào mùa du lịch, nhiều khách sạn khác tăng giá phòng.
in the tourist season, many hotels raise prices.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nó đã đóng cửa...
it's closed...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quán bar đã đóng cửa
the bar's closed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bảo tàng đã đóng cửa.
the museum is closed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
khách sạn đóng cửa, ông cuốn gói, và khách khứa ra đi.
the hotel is closing, you're packing, and the guests are leaving.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi đã đóng cửa.
impossible. it's closed sir. it's closed?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
franklin, anh đã đóng cửa...
keller: franklin, can you close the door to the...? (alex yells)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai đó đã đóng cửa sổ lại.
someone closed the windows.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đóng cửa khách sạn, vĩnh viễn.
- close your hotel. permanently.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(finch) nhà máy đã đóng cửa.
the factory has closed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
buôn bán ế ẩm quá đã đóng cửa rồi.
they've closed for lack of business.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
arkham đã đóng cửa phải đến 10 năm rồi.
arkham's been closed for, like, ten years.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không quan tâm ai đã đóng cửa.
wake the buggers up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chợ này đã đóng cửa rồi, ông talbot.
- the market's closed, mr. talbot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pier đã đóng cửa. - từ bao giờ vậy?
a long time ago. (some on.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bố biết rồi. Đây hẳn là một công viên đã đóng cửa.
it's an abandoned theme park.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
văn phòng hội đồng đã đóng cửa rồi, phải không?
well, the council offices are closed, aren't they?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- trong một lò mổ. nhưng nó đã đóng cửa rồi.
in a slaughterhouse, but was closed down.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bởi vì người có thẩm quyền hợp pháp đã đóng cửa quán bar,
well, since our legal authority closed the bar on us,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: