Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"over the edge.
"over the edge.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
over the rainbow
all right? - somewhere
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
birds fly over the rainbow
me birds fly over the rainbow
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- they're all over the place.
- they're all over the place.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# somewhere over the, uh- the rainbow #
# somewhere over the, uh- the rainbow #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ông có thể chơi bài over the rainbow đó không?
can you play that rainbow song?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you wiggle till they're giggling all over the place
you wiggle 'til they're giggling all over the place
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fit as a fiddle and ready for love i could jump over the moon up above
fit as a fiddle and ready for love i could jump over the moon up above
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
payment shall be directly made at the counter of the seller, or transfered to bank account of the seller:
số tiền thanh toán được thanh toán trực tiếp tại quầy thu ngân của bên bán hoặc được chuyển vào tài khoản của bên bán theo tài khoản:
Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"over the edge." ah, nó chỉ ta cách ra khỏi tình cảnh lao đao này.
"over the edge. " ah, it's driving me over the blooming edge.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they prefer the plain, straightforward, and obvious over the complex, ambiguous, and subtle.
they prefer the plain, straightforward, and obvious over the complex, ambiguous, and subtle.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- neil finn ~ ♪ far over the misty mountains rise ~ song of the lonely mountain
♪ far over the misty mountains rise ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
after the larva has left the mine, it folds a leaf downwards over the midrib và consumes it up to the epidermis.
after the larva has left the mine, it folds a leaf downwards over the midrib and consumes it up to the epidermis.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they create an upper-surface tentiform mine that contracts so strongly that the margins of the leaflet close over the mine.
they create an upper-surface tentiform mine that contracts so strongly that the margins of the leaflet close over the mine.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i submit this application to request the ward 3 public security to confirm that i have came there to report over the the property loss with the following:
nay tôi làm đơn này, đề nghị công an phường xác nhận cho tôi có đến trình báo cớ mất với nội dung như sau:
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"airborne investigation of arctic boundary-layer fronts over the marginal ice zone of the davis strait".
"airborne investigation of arctic boundary-layer fronts over the marginal ice zone of the davis strait".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(2004) on earth orbital variations, includes eccentricity over the last 50 million years and for the coming 20 million years.
(2004) on earth orbital variations, includes eccentricity over the last 50 million years and for the coming 20 million years.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"black cross red star: air war over the eastern front, volume 3: everything for stalingrad".
"black cross red star: air war over the eastern front, volume 3: everything for stalingrad".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* france, germany and the struggle for the war-making natural resources of the rhineland describes the contest for the ruhr and saar over the centuries.
* france, germany and the struggle for the war-making natural resources of the rhineland describes the contest for the ruhr and saar over the centuries.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"the roof of the world: being the narrative of a journey over the high plateau of tibet to the russian frontier and the oxus sources on pamir".
"the roof of the world: being the narrative of a journey over the high plateau of tibet to the russian frontier and the oxus sources on pamir".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting