Trying to learn how to translate from the human translation examples.
phim kịch
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
kịch
drama
Last Update: 2014-09-18 Usage Frequency: 14 Quality: Reference: Wikipedia
phim?
for movies?
Last Update: 2023-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
nhạc kịch
musical theatre
Last Update: 2015-03-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
bi kịch.
a tragedy.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
kịch câm?
they've gone down to the hot springs.
- nhạc kịch.
- the opera.
- màn kịch?
- an act?
kịch bản phim
screenplay
Last Update: 2014-05-08 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
phim lịch sử và hài kịch
historical films and comedies
Last Update: 2011-05-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Đóng kịch, đóng phim.
be in plays, movies.
bi kịch... phim nào cũng phải có 1 chút bi kịch.
tragedy. every great film must have one.
và việc tôi muốn dựng phim và nhờ ông ấy viết kịch bản là sự thật
and it's true i want to make a film and have him write the script.
tôi mong được làm phim, phim thứ thiệt, và có thể đóng kịch nữa.
i hope to make movies, real movies. and maybe do a play.
họ có được tất cả các tay báo chí , những bộ phim và kịch bản.
they get all the press cause they got the movies and the script.
bộ phim mà bạn đang xem mô tả một bi kịch đã xảy đến với 5 thanh niên
the film which you are about to see is an account of the tragedy which befell a group of 5 youths.
anh ấy chỉ đang viết 1 kịch bản phim thôi.
he was just writing a movie.
martin, tôi đang đọc kịch bản phim của anh.
martin, i've been reading your movie.
tôi muốn nhờ ông viết kịch bản để tôi có thể dựng phim
i want to write a script with you and direct it myself.
- đồng kịch bản kiêm nhà sản xuất phim sex drive.
- screenwriter and producer of sex drive.
nó có cả hài kịch, phim truyền hình, lãng mạn, rùng rợn
it's got comedy, drama, romance, it's a thriller.