Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
có quá nhiều ranh giới.
there's just too many lines being drawn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quá nhiều... để chọn từ...
so much.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nó quá giới hạn.
it would be far too limiting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thấy quá nhiều thế giới ngoài kia.
seen too much of the world.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đừng vượt quá giới hạn
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- vượt quá giới hạn?
- that's crossing the line?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khóa giới hạn hành trình
limit switch
Last Update: 2015-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anh đã đi quá giới hạn.
i was out of line.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đi quá giới hạn luôn sao?
is anything off-limits here?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vượt quá giới hạn của bản thân
go beyond my limits
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con vượt quá giới hạn rồi đấy.
you over-reach.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
từ khóa
keywords
Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ngươi đã vượt quá giới hạn rồi.
you press beyond position!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giờ anh ta vượt quá giới hạn rồi!
now he's crossed the line!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cậu đã vượt quá giới hạn, anh bạn ạ.
you crossed a line, man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đã đi quá xa giới hạn của mình rồi.
you are very far out of your depth.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh đã đi quá giới hạn, thanh tra.
- you're out of line, detective.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"Ông không thể vượt quá giới hạn này."
"you can't go past this line."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- anh là người duy nhất tôi đi quá giới hạn.
- you are the one i cross the line for.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi sao, vậy đó. anh đã đi quá giới hạn.
you are this goddamn close to-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: