Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi sẽ đóng cửa.
i'm gonna shut the door.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
họ sẽ đóng cửa đấy!
get out!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi sẽ đóng cửa sau.
i'll get the back.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh sẽ đóng cửa chứ?
- you shut the door.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta sẽ đóng cửa hết
we're gonna shut it all down --
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta sẽ đóng cửa lại.
we have to get out of here, they will close the gates now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
và quán của ông sẽ đóng cửa!
and your doors would be closed!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chỗ này ngày mai vẫn sẽ đóng cửa.
the office is closed tomorrow.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
khi nào thức ăn sẽ được đưa đến?
what time will other foodstuff arrive?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi đóng cửa lúc 6 giờ tối.
we close at six.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chúng tôi đóng cửa lúc 1 giờ!
- this office closes at one o'clock. good day!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bảo tàng sẽ đóng cửa trong 10' nữa.
this museum will be closing in 10 minutes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cửa hàng của tôi sẽ đóng cửa trong tuần này.
my store is closing this week.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
green world sẽ đóng cửa gian hàng ở manhattan.
green world is shutting down their manhattan store!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
họ sẽ đóng cửa chỗ này. cho đến khi tìm ra hắn.
and when they do, they're gonna close this place down until they find him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ga paddington sẽ đóng cửa vào nửa đêm ngày x trừ 1.
paddington station will close at midnight, x minus one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thưa quý bà quý ông, một giờ nữa bảo tàng sẽ đóng cửa.
ladies and gentlemen, the museum will be closing in one hour.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ta muốn nói với tôi là anh ta sẽ đóng cửa kinh doanh.
he wanted to tell me that he was shutting down his business.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
các điểm bỏ phiếu ở bờ Đông sẽ đóng cửa chưa đầy một giờ nữa.
the polls back east close in less than an hour.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chú ý, bảo tàng lịch sử tự nhiên sẽ đóng cửa sau 10 phút nữa.
attention, the metropolis museum of natural history will be closing in 10 minutes. we hope that you've...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: