Results for rơm rạ translation from Vietnamese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

rơm rạ

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

rơm

English

hay

Last Update: 2015-04-19
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

nấm rơm

English

volvariella volvacea

Last Update: 2013-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

"giầy rơm"

English

"straw shoe"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Vietnamese

canh nấm rơm

English

straw mushroom soup

Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

dao chặt rơm.

English

blades chopping straw.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

anh hùng rơm à.

English

the vigilante?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

nẤm rƠm – viỆt nam

English

straw mushroom - vietnam

Last Update: 2019-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

- không có rơm?

English

you've brought the wrath of pharaoh upon us!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

cái ta ăn là rơm rạ, cái ta uống là nước bẩn.

English

eating chaff, drinking filthy water.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

mô tả sản phẩm nấm rơm

English

description

Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

quân ta chết như ngả rạ.

English

death rained down upon us.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

nhiều bóng mờ, rơm tươi.

English

plenty dim light, fresh straw. jesus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

nấm rơm sản xuất trong nhà

English

domestically produced straw mushroom

Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

cô ta từ chối ở trong nhà để đổi lấy ngủ trong rơm rạ và cứt?

English

the mind of a woman. a foreign thing.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

nấm rơm còn gọi là nấm rạ, nấm mũ rơm có tên khoa học là volvariella volvacea.

English

straw mushroom is also named paddy straw mushroom, scientifically named volvariella volvacea.

Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

nếu có kẻ lấy vàng, bạc, bửu thạch, gỗ, cỏ khô, rơm rạ mà xây trên nền ấy,

English

now if any man build upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

https://vi.wikipedia.org/wiki/rơm

English

https://vi.wikipedia.org/wiki/rơm

Last Update: 2019-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

tay ngài cầm nia mà dê thật sạch sân lúa mình và ngài sẽ chứa lúa vào kho, còn rơm rạ thì đốt trong lửa chẳng hề tắt.

English

whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and gather his wheat into the garner; but he will burn up the chaff with unquenchable fire.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

Ðức chúa trời tôi ôi! hãy làm cho chúng nó giống như bụi bị gió cuộn, tợ như rơm rạ ở trước gió.

English

o my god, make them like a wheel; as the stubble before the wind.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

bấy giờ, dân chúng bèn đi rải khắp xứ Ê-díp-tô, đặng góp gốc rạ thế cho rơm.

English

so the people were scattered abroad throughout all the land of egypt to gather stubble instead of straw.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,763,523,292 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK