Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- tôi rất tự hào về cô.
- you're my pride.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi cũng rất tự hào về cô.
you did. i'm real proud of you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rất tự hào về em.
very proud of you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ông ấy sẽ rất tự hào về cô
he'd be very proud of you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi rất tự hào về bạn
i am so proud of you fighting
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bố rất tự hào về con.
i'm so proud of you, son.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dì rất tự hào về cháu!
i'm so proud of you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- con rất tự hào về bố.
- i'm so proud of you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chắc là bố mẹ rất tự hào về cô ấy.
you must be so proud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô rất tự hào về cháu, lois.
'm proud of you, lois.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rất tiếc về chú cô.
i'm sorry about your uncle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bố cô sẽ rất tự hào.
your father would be very proud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bả biết rất rõ về cô.
she was very well-informed about you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hẳn ông ấy rất tự hào về cô, theo nghiệp ba mình đó.
he must have been enormously proud of you, – following in his footsteps. – hmm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bố của cô sẽ rất tự hào.
your father would be very proud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi rất tự hào về cô, cô là một người quản lý tuyệt vời.
i'm very proud of you. you're a wonderful curator.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi rất hãnh diện về cô.
we're so proud of you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô rất tự hào về em. giờ này tuần sau chứ ạ?
same time next week?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi nghĩ bố cô ấy sẽ rất tự hào.
i think her dad would be proud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô rất đúng về điều đó.
you're right about that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: