Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nóng lắm.
- how's los angeles? - hot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nóng lắm!
it's hot!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
căm lắm hả.
that can't have been fun.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em nóng hả?
are you hot?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cũng nóng bỏng lắm.
really feisty broad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
buồn cười lắm hả?
that's funny, huh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cái đó nóng lắm.
- that's hot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
khoai tây nóng lắm
the potatoes are hot
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- jack, vui lắm hả?
- jack, you hit the post?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn ghét tôi lắm hả ?
you hate me so much
Last Update: 2024-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
john, mệt lắm rồi hả?
john, you're out of shape.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không đói lắm hả?
- not very hungry?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mày tưởng dễ lắm hả.
you're making this too easy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chuyện này khó lắm hả?
it must be difficult?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chắc cô... cô giàu lắm hả?
are you rich?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
! mày tưởng dễ lắm hả?
should've kept it simple, huh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cậu nghĩ cậu tuyệt lắm hả?
you think you're cool?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kinh khủng lắm, hả? kinh khủng.
but the best for our soldiers all the time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không lâu lắm hả? - không.
-not very long?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cậu thấy hả dạ lắm...
is this entertaining to you...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: