Results for sẽ phạt nặng trong translation from Vietnamese to English

sẽ phạt nặng
will be severely punished in

hắn sẽ bị phạt nặng.
he'll be punished severely.

tôi sẽ phạt bà.
i'm going to fine you.

họ sẽ phạt ta đấy.
they were gonna charge us a penalty.

ngài ấy sẽ phạt tôi mất.
he'll punish me.

anh sẽ phạt hắn thế nào?
the reception nearly ruined, and what is his punishment?

nếu em bị bắt thì,... chắc chắn sẽ bị phạt nặng đấy;
if you're at the helm, man...

tại sao mọi chuyện đều nặng trong tương lai nhỉ?
why are things so heavy in the future ?

anh đang chịu một hình phạt nặng nề.
i'm suffering a heavy sentence.

bắt đầu điều trị nhiễm kim loại nặng trong khi chờ kết quả.
chase, start heavy metal chelation while we're waiting for results.

anh đã tưởng anh sẽ bị trừng phạt nặng nề vì tội làm tình.
i thought i'd get the worst punishment for my lovemaking.

- cậu có thể bị phạt nặng hơn nữa kia.
- well, it could be worse.

bất cứ cố gắng nào để sửa chữa máy móc sẽ bị trừng phạt nặng nề!
any attempt to restore your systems, will be met... ..by severe penalties.

anh có thể bị phạt nặng và mất lương hưu luôn.
you'd risk serious penalties and loss of pension.

hình phạt nặng nhất, - các người cũng hiểu chứ?
- you do understand that, don't you?

nếu chúng bắt gặp anh ra khỏi, chúng sẽ phạt anh.
if they catch you up there they'll punish you.

nếu anh chờ 15 phút, nó sẽ về trễ và anh sẽ phạt nó.
if you wait 15 minutes, he'll be late and you'll have to ground him.

Đảo mắt với anh nữa đi, và anh sẽ phạt em bằng khoái lạc.
roll your eyes at me again and i will take you across my knee.

chỉ là để đề phòng, nhưng cô cảnh báo các em nếu trốn khỏi khuôn viên trường sẽ bị xử phạt nặng.
this is only a precaution, but i warn you that students attempting to sneak off the school premises cannot be taken lightly.

nếu các con còn nói chuyện, thầy sẽ phạt chống đẩy bằng nắm tay đấy.
if you guys keep talking, i'm gonna give you guys 10 push-ups on your knuckles.