Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tony, số tiền của tôi.
tony, i thought about my money.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tiền của tôi.
my money.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
tiền của tôi!
me doubloons!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tiền của tôi chưa đủ hay sao?
my money not good enough?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
còn tiền của tôi.
my money.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tiền của tôi đâu ?
-where's my money?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- tiền của tôi đâu ?
i don't know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
từ số tiền ông ăn trộm của tôi?
from the money you stole from me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy lấy tiền của tôi.
take my money
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nó là tiền của tôi!
it's my money!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đưa tiền của tôi đây.
- give me my money back.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- còn tiền của tôi đâu?
and where's my money?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ông thắng tiền của tôi
discovery me your money
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tiền của cô là của tôi.
your money is mine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con gái tôi, tiền của tôi.
my daughter, my money.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- khỉ biển giữ tiền của tôi.
dory: a sea monkey has my money.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
người nào lấy tiền của tôi
who's steal my pen
Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anh đã ăn cắp tiền của tôi.
you stole my money.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ta đã lấy tiền của tôi?
did he steal my money?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chúng tôi đã đủ mặt rồi.
everything!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: