Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sổ gia đình công giáo
christian family books
Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Đó là những gia đình công giáo.
these are christian families.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô ấy lớn lên trong gia đình công giáo.
she was raised catholic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gia đình, công lý, danh dự,
family, justice, honour,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi vừa mất gia đình, công việc và một nửa cái mũi.
i just lost my family, my business, and half of my nose.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mark o'brien là con lớn nhất trong bốn anh em một gia đình công giáo.
mark o'brien is the oldest of four children and raised catholic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cũng gia đình công giáo, như anh nhưng giáo hội không đánh giá cao quan điểm tình dục của tôi.
raised catholic, like you but the church did not appreciate my attitude toward sex.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
những bí ẩn đạo công giáo của mình trái ngược với cậu và gia đình cậu.
the mysteries of my catholic church were alien to you and your family.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bỏ lại tất cả vợ, gia đình, công việc lại là 1 chuyện khác. theo đuổi cái lý thuyết siêu nhiên nhảm nhí ấy.
it is another to leave everything behind... your wife, your family, your job... chasing a theory that is pure fantasy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
khi nhận ra tiên tổ đang nhìn vào ta; di sản gia đình, công việc đang tồn tại của họ, giờ chỉ còn mình ta quản lý.
when you realize that your ancestors now look to you... that your family's legacy, their continuing works... are solely in your hands...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rất ít công ty có thể kết nối với một lượng khán giả cụ thể tốt như disney. kể từ khi thành lập vào năm 1923, thương hiệu disney luôn đồng nghĩa với việc giải trí chất lượng cho gia đình công sở. công ty do hai anh em walt disney và roy disney thành lập ban đầu, đã mở rộng ranh giới của giải trí trong suốt thế kỷ 20 để mang đến cho gia đình những trò giải trí cổ điển và đáng nhớ trên khắp thế giới. bắt đầu với những bộ phim hoạt hình đen trắng đơn giản, công ty
few companies have been able to connect with a specific audience as well as disney has. from its founding in 1923, the disney brand has always been synonymous with quality entertainment for the entire family. the company, originally founded by brothers walt disney and roy disney, stretched the boundaries of entertainment during the 20th century to bring classic and memorable family entertainment around the world. beginning with simple blackand white animated cartoons, the company
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: