Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Đó là skywalker.
- it's skywalker!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skywalker gặp rắc rối.
skywalker's in trouble!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"phải giết luke skywalker."
(robot voice) "must kill luke skywalker."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
và cậu, skywalker trẻ tuổi
and you, young skywalker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
và skywalker đã lên đường.
-[announcer #2] -and there goes skywalker!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skywalker sẽ là đệ tử của cậu.
your apprentice skywalker will be.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hình như skywalker đang tiến vào sân đấu.
[announcer #2] it looks like skywalker is moving up in the field.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chờ đã nào, skywalker nhỏ bé đã sa lầy.
[chuckles] wait. little skywalker has stalled.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skywalker bị ép vào khu vực đường bảo trì.
- skywalker's been forced onto the service ramp!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anakin skywalker ... gặp obi-wan kenobi đi.
anakin skywalker, meet obi-wan kenobi. - hi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anakin skywalker tới tìm padmé. thưa nữ hoàng.
anakin skywalker to see padme, your highness.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
số mệnh của skywalker trẻ tuổi sẽ được quyết định sau.
young skywalker's fate... will be decided later.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
và một tay đua đăng ký trễ, anakin skywalker trẻ tuổi ... 1 cậu bé địa phương.
and a late entry, young anakin skywalker, - a local boy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bắt đầu vòng 3 cũng là vòng cuối, sebulba đang dẫn đầu ... và theo sát là skywalker!
[announcer #2] at the start of the final lap, sebulba's in the lead, followed closely by skywalker!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: