Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cái nà y là gì?
what's this
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
xuất bảng là m viá»c
export work sheet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& rất to
& medium
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& xuất bảng là m viá»c...
& export worksheet...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rất tiếc
sorry
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
là m lại
redo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
không tìm thấy ứng dụng!
remember
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tìm & lùi
find previous
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
là m lại:% 1
re: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& quét lại
click to test the configuration. festival will be started and a test sentence will be spoken.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
không tìm thấy dá»ch vụ «% 1 ».
could not find service '%1'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
không tìm thấy thiết bỠâm thanh.
free nodes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
th́ m? valy l? y viên dá
open it and give me the stone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chạy tìm kiếm
start searching
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chạy tìm kiếmcomment
makes decorations or entire windows translucent
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
không tìm thấy thiết bỠpci.
no scsi devices found.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
không tìm thấy bỠquản lý cho% 1.
no handler found for %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dừng là m Äầy bá» Äá»m.
values returned by a member may be assigned to a variable.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nháºp và o Äây chuá»i tìm kiếm
enter a search term or character here
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tìm liên kết: «% 1 »
link found: "%1".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.