Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tên phụ cấp
attached tools/supplies
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
tên tự phụ.
too big.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tên phụ tùng kèm theo
transport name
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
tÊn ngƯỜi phỤ thuỘc
dependant name
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
tên sát nhân giết phụ nữ.
killer of women.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shino là... tên phụ nữ.
a woman's name certainly doesn't sound like a child dreaming
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn có tên phụ nào không
what can i call you
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
một tên bắt cóc là phụ nữ.
one of the kidnappers is a woman.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tÊn, quy cÁch dỤng cỤ, phỤ tÙng
attached tools/supplies description
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
không, sandy là tên phụ nữ
no, sandy's a girl's name.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tÊn nÀng lÀ carmen dịch phụ đề:
it makes terrible waves...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đang nghĩ đến tên của một phụ nữ.
you're thinking of a woman's name.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
100 tên đàn ông, 1 người phụ nữ.
one hundred men, one woman.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tên hèn nhát, chỉ giết phụ nữ và trẻ con.
the coward who kills women and children.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có tên tuổi phụ nữ, người ta thích hơn.
i know just the one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có hai tên phụ tá chĩa súng trường ngay vô ông.
two deputies up close pointing their rifles right at you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chỉ có 1 tên phụ nữ là rosa, là tên bà cô.
only one reference to a woman: rosa, apparently an aunt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 hoặc 5 tên, gồm 2 phụ nữ, đã vào pháo đài.
four or five, including two women, entered the fort.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tại sao họ lại đặt tên phụ nữ cho cái thứ đó nhỉ?
why do they give that shit women's names?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chuyên được biết đến với tên gọi "người phụ nữ".
professionally known as "the woman".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting