Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi đã nghe về nó.
it's practically in ruins now, isn't it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã hiểu
i will tell my sister to contact you
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi đã hiểu rõ.
we're clear.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi đã hiểu
- understood.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi nghĩ tôi đã hiểu khá rõ.
i think i have a pretty good idea.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã hiểu nhầm
i think i must have misread
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giờ tôi đã hiểu.
i get it now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
và tôi đã tìm hiểu về nó một cách khó khăn.
and i was about to learn it the hard way.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bây giờ cô đã hiểu hơn về nó.
now you know more about him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À tôi đã hiểu rồi
well, i get it.
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bây giờ tôi đã hiểu.
now i understood.
Last Update: 2018-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi đã hiểu được rồi.
- l figured it out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Đcm , giờ tôi đã hiểu .
-hello!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bây giờ thì tôi đã hiểu.
i understand it now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bishop, hình như tôi đã hiểu sai về cậu.
bishop, it appears to me i have misjudged you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chúng tôi đã hiểu ý.
- well, we got it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có lẽ cuối cùng tôi đã hiểu
well, maybe i finally found that sense of family
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi đã hiểu hết rồi.
we have all understood.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không, em đã hiểu rõ rồi.
no, no, no, you were clear.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có vẻ tôi đã hiểu nhầm ý bạn
looks like you misunderstood me
Last Update: 2019-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: