Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi đã nhầm.
i was wrong.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
tôi e anh đã nhầm lẫn.
i fear you have been misled.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có chút nhầm lẫn.
i'm a little confused.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhầm lẫn?
a mistake?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nhầm lẫn?
- mistake?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
như tôi đã nói, đây là một nhầm lẫn.
like i said, this is a mistake.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hmm, vậy là tôi nhầm lẫn
hmm, then i have erred.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ben, tôi nghĩ cậu đã nhầm...
ben, i think you have the wrong impression here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có nhầm lẫn
there's a mistake.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh đã nhầm.
you screwed up, she died.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh đã nhầm?
were you wrong?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh đã nhầm.
you were wrong.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhưng các cậu, tôi đã nhầm.
let's hear it for oozma kappa!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh nhầm lẫn rồi.
you are mistaken, sir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lực lượng an ninh của tôi, đã có sự nhầm lẫn.
my security were, understandably, confused.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- có nhầm lẫn rồi.
it's a mistake.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nhầm lẫn cái gì?
- what's the confusion?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có một chút nhầm lẫn
sorry for jump in , there is a little confused pls refer mbl and hbl as att file
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bà đã nhầm về tôi.
you were wrong about me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi đã có nhầm lẫn, xin lỗi tất cả mọi người.
we made a mistake. we misread. i'm sorry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: