Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi đã từng thấy anh thực hành điều này.
i saw you practising this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã từng thấy.
i've seen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã không thấy điều này.
i didn't see that coming.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi chưa từng nghĩ sẽ thấy điều này.
- i never thought i would see it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng đã từng thấy điều này chưa?
have you ever seen this?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã từng nhìn thấy chuyện này rồi.
i have seen this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
phải, tôi đã từng thấy ông.
yeah, i've seen you before.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã từng thấy thứ tương tự thế này...
i've seen similar vessels like this...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã từng nghe điều đó rồi.
i've heard that before.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dấu hiệu này, tôi đã từng thấy.
this mark, i've seen it before.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bởi vì tôi đã từng thấy cô.
- because i've seen you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thôi được. nhưng anh đã từng thấy điều này chưa?
well, but have you seen this?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi chưa từng thấy.
- i disagree.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
này, tôi đã từng thấy cô lái rồi.
girl, i've seen you drive.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cách bố trí này tôi đã từng thấy qua.
this, plus, i've seen this before.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
khoan đã, tôi từng thấy gã này rồi.
wait, i've seen this person before.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi e rằng cái đó tôi đã từng thấy rồi.
(doctor) i've seen it happen before, i'm afraid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi đã từng thấy nhiều bộ da đầu.
we've seen scalps before.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã từng cưới một y tá.
i used to be married, to a nurse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã từng học đại học y dược
i just graduated from college
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: