Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi đã lớn rồi
it has not stopped here
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã nói rồi.
- i told you!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tôi đã bảo rồi!
- i told you. - mctwisp:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi đã có rồi.
i got mine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi đã cố rồi!
- i tried to do it!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã thoát rồi.
i was out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã xóa sạch tất cả.
i've emptied everything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hắn đã xóa sạch cho anh rồi.
he wiped your slate clean.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi đã xóa bỏ ông ta.
we white-washed him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donnie đã xóa sạch điện thoại rồi.
donnie already wiped the phone, genius.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ultron đã xóa sạch.
ultron cleared out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cháu đã xóa toàn bộ những bản sao khác rồi.
i deleted all of the other copies.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi đã xóa hết lịch trình của ngài khi ngài đi nghỉ mát rồi ạ
we cleared your calendar when you went on vacation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi nghĩ là chúng ta đã xóa hết dấu vết.
- i thought you shook them off.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta đã xóa quốc gia đó khỏi bản đồ rồi mà.
we're trying to erase that country off the map!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đã xóa hết từ máy em.
i am successfully deleted from your computer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh nghĩ chúng ta đã xóa bỏ mọi chuyện rồi chứ xin đừng.
i thought we had wiped the slate clean. please.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh đã xóa tin nhắn của tôi?
- you erased my messages? - yup.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eddie đã xóa wells khỏi thực tại.
eddie erased that wells from existence.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta đã xóa sổ hoàn toàn lực lượng đặc biệt của chúng rồi.
we took out their swat team, completely.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: