Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Đưa nó vào đây!
- get her in here!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nói đưa nó đây.
- i said give me that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đưa nó đây.
give it to me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- Đưa nó đây.
hand him over.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giờ đưa nó đây!
now hand it over!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đưa nó đây. argh!
give it to me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đưa nó đây, ron.
- give it to him, ron.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đưa nó ra khỏi đây
get him out of here!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
mày đưa nó đến đây.
you go get her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dawai, đưa nó đây.
dawai, give it here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-còn lâu. Đưa nó đây!
hey..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy đưa nó về đây ngay ..
and you're gonna bring him back here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy đưa nó đi khỏi đây!
get her out of here!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đưa nó ra khỏi đây đi!
ugh! shit!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi cần đưa nó đến trạm chỉ huy gần đây nhất.
i need to get to the nearest command center.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nếu anh không để tôi đưa nó ra khỏi đây ngay.
if you don't let me take her out of here now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đưa nó cho tôi
give it to me!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Đưa nó cho tôi.
give me that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đưa nó cho tôi
let's have it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đưa lá thư đây. Đưa nó đây, chris.
give me that letter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: