Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Đang quét.
scanning now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đang quét.
- scanning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
nó đang tự mình quét nhà.
- it was sweeping by itself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đang quét lại...
re-scanning...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi sẽ quét lại.
i'm gonna scan again.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không quét.
- i wasn't. she was.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hydra thì đang càn quét cả tòa nhà.
hydra's storming the building.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn đang quét sơn à
you're doing some painting
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi còn phải quét sân.
i have to clean up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi cần quét lại ngay!
okay, i need up-res re-scans now!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
id được chấp nhận đang quét
identification confirmed. scanning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giờ tôi sẽ quét chụp bạn.
i will scan you now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi đã quét phấn hai lần.
- i dusted twice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(justin) tôi đang quét thử trạng thái sống đó.
i'm scanning for life forms.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi cũng đang quét cảm biến hồng ngoại khu vực.
we're also conducting ir sensor scan for sector.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nó đang quét một cách rất khó tin
it's running a scan of epic proportions.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi đã quét biểu đồ não.
we did a brain scan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh muốn tôi càn quét chúng hả?
you want me to cross them off?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wyatt earp đang ở đây để càn quét...
wyatt earp is here to mop up...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đang quét sương, chuẩn bị hạ cánh .
crossing outer marker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: