Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi bị thương ở chân
i hurt my leg
Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi bị thương ở chân.
i've injured my leg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bị thương ở chân
shot in the leg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi bị chấn thương. ow!
i've been traumatized.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi bị thương ở tay rồi.
i hurted my arm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nó bị thương ở bụng và chân
he was shot in the stomach and on his leg
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi bị chấn thương tâm lý nặng.
i am psychologically disturbed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bị chấn thương à?
some kind of injury?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chỉ là ... anh bị thương ở chân thôi.
it just kind of... it was my foot more than anything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chú bị chấn thương mà!
i got injured, man!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi chấn thương lưng rồi.
i've hurt my back.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô đã bị chấn thương nhẹ.
- you have received a mild concussion.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
À, hắn đang bị chấn thương.
well, he's playing with an injury.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi bị trượt chân và bị trấn thương ở lưng.
i slipped and hurt my back.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- venafro bị chấn thương à?
- is venafro hurt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chấn thương đầu.
a head wound.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- con bé bị chấn thương tâm lý.
kid's traumatised.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có lẽ mình bị chấn thương tâm lý.
maybe i've had a concussion.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy bình tĩnh ông không bị chấn thương
please remain calm. you have sustained zero injuries.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cô ấy bị chấn thương đầu khá nặng.
- she has serious head trauma.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: