Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cho nó vào miệng đi.
pop this in your mouth, darling.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh đeo nó vào miệng.
you put this in your mouth.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có thẻ bảo hiểm cho xe .
look, i have my insurance card. i'm sorry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi hi vọng nó vừa miệng.
- i hope it was edible. - best curry i've ever tasted.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có đặt món tráng miệng.
well, i ordered out the dessert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- thì tôi có, ông già, cho nên câm miệng đi.
- well, i do, old man, so shut up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi có thẻ xanh,
- i have a green card,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giữ nó im miệng.
keep her quiet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
làm nó câm miệng đi
shut him down.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kêu nó câm miệng đi.
tell him to shut up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ta có thể cảm thấy nó tan trong miệng.
i can feel it melting in my mouth.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nó ở trong miệng tôi.
it was in my mouth.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ông đã muốn tôi để nhét nó trong miệng của tôi.
he wanted me to put it in my mouth.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không thấy miệng nó chút nào.
i don't see its mouth at all.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- có một trái táo trong miệng nó?
- with an apple in its mouth?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
banh miệng nó ra.
open her mouth.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bịt miệng nó lại!
and shut him up!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bịt miệng nó lại.
bailiff! gag the animal!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không! không đừng có bịt miệng tôi!
- don't make me come in there!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
câm miệng. - tôi mở nó.
- i open it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: