Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi đã về tới nhà
i just arrived home
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi chỉ vừa mới về tới.
i just arrived.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi mới về .
- yeah, i just got in.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không, tôi vừa mới về tới.
no, i just got here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi vừa mới tới.
i just arrived.
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi cũng chưa tới.
- i didn't either yet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi vừa về tới vn
i just landed at the airport
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
năm nào tôi cũng tới.
i come here every year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi cũng có nghĩ tới.
i sort of thought i would.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- phải. tôi vừa về tới.
i just came back from the pa...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi cũng muốn tới nước mỹ
have you ever been to vietnam yet ???
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chúng tôi vừa mới tới.
we just got here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi mới tới mà!
we only just got here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chúng tôi cũng tới đó.
- that's where we're going.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh vừa mới về tới hả?
did you just get home?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cha tôi cũng có tới algerie.
my father was in algeria then, too.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhưng tôi mới tới đây, nên...
but i'm new here, so--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bởi vậy tôi mới tới new york.
- so i'm going to new york.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chúng tôi vừa mới tới, sếp.
we just arrived, chief. - exactly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi mới tới, thưa chỉ huy.
robbie: we've just arrived, sir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: