Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
giúp tôi dậy.
help me up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi dậy đây
- i am now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Để tôi dậy.
- let me up!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi vừa ngủ dậy
i just finished my nap.
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giúp tôi đứng dậy.
help me up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cho tôi đứng dậy!
let me up!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Đánh thức tôi dậy.
- wake me up!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- giúp tôi dậy nào?
all right. - help me up?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi nói, "Đứng dậy"!
i said, "get up"!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tôi vừa mới thức dậy
tôi mới thức dậy
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi luôn luôn dậy sớm.
i always rise with the sun.
Last Update: 2016-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Được rồi, tôi dậy đây.
all right, i'm up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Đánh thức tôi dậy đi.
- cobb! wake me up!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- khi tôi thức dậy hả?
-when i wake up?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi đang nổi dậy.
yeah, we are revolting!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không, tôi đang đứng dậy.
no, i was, uh... i was standing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi sẽ không dậy đâu.
- i'll not be up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi đứng dậy được không?
- may i rise?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh vừa đánh thức bạn tôi dậy.
you just woke my friend up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đánh thức chị tôi dậy. Điều này...
and i would see the...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: