Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
làm sao tôi có thể gặp bạn
you haven't even met me in real life
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi hi vọng anh có thể giúp được.
i was hoping you might be able to help in that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
và tôi hi vọng là có.
and i hope you are.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhưng tôi đã hi vọng có thể đạt được.
but i was hopeful.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi hi vọng bạn vẫn nhớ tôi
i hope you are well
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi hi vọng là có hiệu quả.
i hope this works.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi hi vọng sớm
tây ban nha thì như thế nào ?
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi hi vọng vậy.
well, i hope so.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi hi vọng bạn sẽ luôn hạnh phúc
i hope you will be happy forever
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi hi vọng mình có thể được phân công vào đó!
i was hoping i could be assigned...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi hi vọng sóng tốt, để quý vị có thể thấy rõ.
i hope it was relayed, so that you could see it clearly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi hi vọng bạn là người tử tế
nó làm tôi thấy dễ chịu hơn
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhưng tôi hi vọng.
so there you go.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có thể gặp bạn trong tuần không?
is it possible to see you during the week
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi hi vọng chúng ta có thể làm ăn lâu dài với nhau.
i look forward to our doing more work together.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi hi vọng tôi cũng vậy
i hope you too
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi hi vọng bạn sẽ mãi tỏa sáng g
i hope you will be happy forever
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi hi vọng rằng bạn sẽ có tâm hơn trước
i hope that you will work harder and give more attentive lectures
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi hi vọng cậu giúp được tôi
i was hoping you could help me on that score.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dù tôi hi vọng cậu tin tôi.
i wish you trusted me, though.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: