Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- tôi khác người ta.
most people don't notice other people.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi hơi khác người mà
- all over. i'm something of a rarity.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rõ là khác người.
okay, that's weird.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta khác người.
we are different.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi khác ông.
she's coming back for you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi khác anh.
- i've made my peace.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ừ, có lẽ anh khác người.
well, perhaps i'm unique, then.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhưng mong ước của tôi khác của mọi người.
but my dreams aren't like yours.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nói cách khác, người mỹ thua.
- another war, the americans lost.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vậy cô hẳn có cái khác người
then she must be special.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giờ tôi khác rồi.
i'm reformed now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rằng tôi khác biệt?
that i'm different?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh sinh ra hơi khác người một chút.
but before we go any further, you should know something about my stuff below the belt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhưng mày thì khác, người anh em.
you different though, man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
họ khác người thôi chứ có kì quái đâu
just because they're different doesn't make them freaks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ý tôi là, anh ta có thể hơi khác người, có lẽ...
- i mean, he's a little weird, maybe...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ko nghĩ là em cũng khác người à?
you don't thinki'm a little twisted,too?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cho một bên thứ ba khác người bác sĩ...
- to a third party other than his doctor...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi khác flash hoàn toàn.
i'm not like the flash at all.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rồi một người khác, người đã tấn công cô.
then the other one, the one who attacked you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: