Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi không biết nó có thật hay không.
i don't know if it's true.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết có ghé hay không.
i don't know if i will anyway, what do i care where i go?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết có nên nói hay không.
i don't know that i should discuss it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi còn không biết nó có chạy được không.
i don't even know how he rides.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không biết nó có vừa chỗ này không.
- i don't know if it's gonna fit in here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không biết vậy có công bằng hay không?
- well, i don't know whether that's fair.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết nó có quá sức chịu đựng của cổ hay không.
i wonder if it's not too much for her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không biết, nó không hoạt động.
- i do not know. it does not work.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em không biết nó có tác dụng không.
i told him it was important.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết liệu trời sẽ mưa hay không
i don't know whether it will rain or not
Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta còn không biết nó có hoạt động hay không.
send someone back.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nó có đẹp không?
isn't it beautiful?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết là liệu rằng việc mua nó có phải là phí phạm hay không
i feel sorry for the money.
Last Update: 2024-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- nó có đẹp không?
-is it beautiful? -yes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không biết nó có giỏi như wheeler nói không?
wonder if he's as good as wheeler said?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết phải nói gì hay không phải nói gì.
i'm not sure what's worth saying or not.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không biết nó có tới bệnh viện thăm mẹ không nhỉ?
the hospital's so far from here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết nó là gì.
brother, i have no idea what that means.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- làm sao tôi biết sẽ tốt đẹp hay không?
- how will i know if it's going all right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thứ 2, tôi tập luyện vịnh xuân quyền, nhưng không biết nó có thật hay không.
second, i am practicing wing chun, but don't know if it's considered authentic
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: