Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi không muốn nghe!
i don't want to hear it!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"tụi tôi không muốn thấy chàng buồn...
"we do not like to see you so sad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tôi không muốn bị bắt.
i can't be arrested.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không muốn chết !
i wanna live!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nói tôi không muốn.
- i said i didn't.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không muốn đi đâu hết.
i don't wanna go.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-tôi không muốn làm cô đau.
- i don't want to hurt you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không muốn hắn xen vào đâu.
cos i don't want him to.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không muốn cô dùng nó.
i don't want you to use it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không muốn làm công cụ của anh.
i don't want to be an accessory for kidnapping.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- em không muốn nghe.
thank you very much.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không muốn giết người nữa.
i will buy you the nicest piano in the whole bleeding city.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con không muốn ở đây.
i want to be somewhere safe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
danny, tôi không muốn giấu anh nữa..
i'm sorry if i lied to you, danny.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- em cũng không muốn.
- i don't want to leave, honey. - ana!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- thưa ngài, tôi không muốn miêu tả nó.
sir, i don't want to picture that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không muốn sống nữa à?
you don't want to live?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh không muốn đi đăng kí.
i don't wanna register it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- em chỉ không muốn, thế thôi.
just because i don't.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cậu không muốn làm tình sao?
don't you wanna peck ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: