Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi không tin điều đó .
i didn't believe that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không tin
i don't believe this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không tin.
i don't believe it!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
tôi không tin!
i can't believe it!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không tin.
- don't believe it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không tin!
- i don't believe!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không tin anh
i don't believe you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
tôi không tin hắn.
i don't trust him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- tôi không tin cô
- i do not believe you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không tin nổi.
- i don't believe it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi không tin.
we don't believe in you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không, tôi không tin.
no, i'm not.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không, tôi không tin.
- no, i don't buy it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không! tôi không tin!
i don't believe you!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô không tin vào số phận?
you don't believe in destiny?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mọi người không tin vào phép màu.
people don't believe in miracles. when the time is right, we'll tell everyone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-** em có tin vào điều kỳ diệu -**-**
-** do you believe in magic -**-**
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nhưng ngài không tin vào nó đấy chứ?
no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
và tôi đã rất tin vào điều đó, vì tôi chẳng có tài năng bẩm sinh.
and i was very confident of this because i had no natural talent.
Last Update: 2018-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tại sao ông lại không tin vào những gì mà mình thấy?
why do you choose not to believe your own eyes?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: