Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi không cần, cảm ơn.
none for me, thanks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không uống đâu, cảm ơn.
none for me, thanks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không cảm ơn cô đâu!
i am not saying thank you!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không yêu anh.
i don't love you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
nhưng tôi không cần, cảm ơn.
thank you, no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không yêu cô.
- get off.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không nói được. cảm ơn anh.
oh, why, thank you, thank you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết làm sao để cảm ơn.
i don't know how to thank you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không biết phải cảm ơn thế nào.
- i don't know how to thank you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết phải cảm ơn anh thế nào
i can't thank you enough.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không yêu bạn nữa đâu
i love you toog
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chúng tôi không cần gì cả, cảm ơn.
- we don't need anything, thank you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi không biết phải cảm ơn anh thế nào.
- i don't know how to thank you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi không yêu cầu cái này.
- no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tôi không yêu cầu điều này."
- what do you mean, cop out?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tôi không yêu cầu anh bỏ qua.
i'm not asking you to.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi không yêu cầu, tôi ra lệnh.
- i'm not asking. i'm telling you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi không yêu cầu chuyện đó.
-l'm not asking that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không yêu cầu cho tôi, amanda.
as far as a.r.g.u.s. is concerned, you're out of favors.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không yêu cầu bà đi cùng đâu.
i'm not asking you to come with me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: