Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Đây là con gái của tôi
this was my daughter
Last Update: 2014-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
nó là con gái của tôi.
she is my daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đây là con gái của tôi -
these are my daughters - right...uh uh
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con gái của mẹ.
my baby.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- - Đó là con gái của tôi!
- that's my baby girl!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có phải là tên thời con gái của mẹ tôi?
is it mother's maiden name?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con gái nhỏ của tôi
my little daughter is sick
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con gái nhỏ của tôi.
my own little baby.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- con gái của tôi đâu?
where's our daughter?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con gái bé nhỏ của tôi.
my little girl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con gái tôi
my daughter...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
con gái mẹ.
my daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con gái tôi!
my girls!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con gái cưng deborah của tôi.
- my darling daughter deborah. ah. -(guests) aw.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con gái của tôi, cần mẹ nó.
my little daughter, she needs her mother.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
của con gái tôi.
belongs to my daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nếu là con gái, leticia, giống tên mẹ tôi.
if it's a girl, leticia, after my mother.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con gái can đảm của mẹ, mẹ đây.
my brave wee lassie, i'm here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em gái của mẹ con
your mum's sister?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con gái cần có mẹ.
a daughter needs her mother.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: