Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
có người thích nghi.
one adapts.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chị là kiểu người dễ thích người khác.
you're a great deal too apt to like people in general.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi phải thích nghi.
i familiarized myself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vậy nathan... là người không thích nghi à?
so nathan was the misfit? sometimes these things skip a generation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi cần thích nghi với môi trường sống mới
get acquainted with the new living environment
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuy nhiên, tôi cho anh biết là tôi rất dễ thích nghi như bao người đàn ông.
well, i will have you know that i am as capable as any man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chúng đang thích nghi.
loccent!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi cũng không thích tiện nghi ở đó.
but we didn't like their accommodations, either.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi cũng thích. dễ chịu lắm.
i like it too. lt feels nice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi thích dùng vật mà người khác dễ dàng bỏ qua.
i prefer to use vessels others would readily dismiss.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dễ thích nghi hơn, nhưng lại khó đoán trước được.
more adaptable, but less predictable.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: