Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi e rằng không
- no, i'm afraid not.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi cho rằng không.
that's fine by me. we can beat him, pan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nghĩ rằng không.
take the deal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi e rằng không được.
- please, mr vincent.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi e rằng không đâu.
- i'm afraid not, doctor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e rằng không.
i'm afraid not.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e rằng không.
- afraid not.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi lo rằng sẽ không kiểm soát được bản thân.
i worry that i can't control myself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi cho rằng không được lâu nữa.
i suspect not for long.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi e rằng .. không chỉ thế này.
i am afraid...there is something more than a tribute to discuss.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn nói rằng không .
you said "no."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tôi lo rằng sự đông máu có gì đó không ổn.
i was concerned that he might not be clotting properly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi tưởng rằng không ai biết hết
i thought no one would notice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi lo rằng mọi người sẽ cảm thấy không công bằng
i'm afraid that no one feels things are fair
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e rằng không được đâu.
i'm afraid not, sir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không, e rằng không.
no, i'm afraid not.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tôi e rằng không có gì để bắt đầu.
nothing to go on, i'm afraid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e rằng không đủ thời gian
not enough time to escape out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rằng không ai yêu quý cậu.
that's the way you think too, that no one could love you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đánh giá cao điều đó, tiếc rằng không thể.
and that's appreciated, but it's impossible.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: