Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi nói đùa.
i'm joking.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi chỉ nói đùa
i know vietnamese language now
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi chỉ nói đùa.
i'm just kidding.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không nói đùa.
i'm not joking.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nói đùa?
what joke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi chỉ nói đùa thôi mà.
i didn't mean nothing by it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô nghĩ tôi nói đùa sao?
you thought i was joking?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ngài muốn tôi nói đùa à?
- would you prefer i made a joke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nói đùa thôi.
joke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã tưởng là hắn đùa, nhưng không.
i thought he was kidding at first.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhìn mặt tôi giống nói đùa sao ?
did i say something humorous?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh nói đùa sao.
are you kidding me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh nói đùa à!
you're kidding.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh đang nói đùa.
- you're kidding me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cô nói đùa à?
- no, are you serious?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh nói đùa thôi mà.
just a bad joke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không hiểu những câu nói đùa của họ
i don't understand their jokes
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Đấy là câu nói đùa.
it's a joke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em quả là biết nói đùa
you kidder!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đang nói đùa đấy à.
you've got to be kidding.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: