Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi nghĩ tôi yêu rồi
i think i'm in love.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nghĩ tôi say rồi.
i think i'm drunk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nghĩ tôi...
- i think i...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nghĩ tôi xong rồi chứ?
i thought i was through for the day after this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nghĩ tôi yêu em mất rồi
i think i love you
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi chán lắm rồi.
i'm fed up!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
ok, tôi nghĩ tôi sẵn sàng rồi.
okay, i think i'm ready.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi chán lắm rồi.
- i've just about had enough.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nghĩ... tôi nghĩ...
- i think. i think
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nghĩ tôi bị gãy xương rồi.
i think i broke my arm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không phải tôi, tôi chán lắm rồi.
- not me!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nghĩ tôi biết mình ở đâu rồi.
- i think i know where we are.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi chán ông lắm rồi!
you are totally out of your mind!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nghĩ tôi đã nói quá nhiều rồi
i think i've said too much already.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhưng tôi nghĩ tôi đã nghe qua rồi.
but i think i've heard this before.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi bắt đầu thấy chán rồi.
nah, i get more contacts when my bird's on the rag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chán rồi!
- bored now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi chán công việc lắm rồi.
i felt like a rest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Được rồi, tôi chán lắm rồi.
all right. i had enough of this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi chán ở đây rồi.
we're tired of this place, so we're heading back home.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: