Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi nghe nói rồi.
i heard.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nghe nói thế.
- that's what i hear.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- À, tôi nghe nói...
- well, i gather...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
À, tôi nghe nói là
well, i've heard that
Last Update: 2016-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nghe nói nó quá
- i heard it too
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nghe nói cumberland...
- i hear tell cumberland--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nghe nói có gì đó không ổn.
reporter 1: i hear something's wrong.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nghe nói anh bị bắn
i heard that you were shot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nghe nói anh sẽ tới.
i heard you'd be coming.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nghe nói. tôi nghe nói.
i hear things, i hear things.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nghe nói anh bị aids...
what's that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nghe nói đội giants-
- i heard the giants...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nghe nói anh rất nhanh
i heard that you're very fast.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nghe nói anh cô bị bắt.
i heard about your brother getting arrested.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nghe nói anh là người--
i hear you're the guy--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nghe nói anh về nhà rồi.
i heard you went home already.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nghe nói là 10 triệu đô
i'm told 10 million.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nghe nói đó là ý của tần cối.
the word is it was qin hui's idea.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nghe nói anh nhõng nhẽo hả?
i hear you're being childish?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nghe nói ổng ở quanh đây.
- i was told he was in the vicinity.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: