Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi luôn được nghe rằng.
i've always been told
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nghe
i'm listening.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nghe.
yeah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 10
Quality:
- tôi nghe
- i'm here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nghe rằng anh sẽ sống.
- i hear you're gonna live.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nghe?
- mickey?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nghe rồi
i can hear it now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nghe đây.
i`m listening.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
giúp tôi nghe?
be a doll, will you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nghe rõ.
- i'm on it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi nghe.
- we hear.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"Đoạn, tôi nghe tiếng chúa phán rằng:
"then i heard the voice of the lord saying,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tôi nghe rằng chúng hoàn toàn tốt trên tàu này.
i hear they're quite good.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
công ty phải liên tục đánh giá sản phẩm của mình:
the organisation must constantly assess its product by asking:
Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi nghe rằng có thể ngài đang gặp rắc rối.
we heard there might be trouble.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi cũng nghe rằng... cậu ấy cực kì đẹp trai.
we've also heard that he's incredibly handsome.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
khi tôi nghe rằng anh ta mất ở tuổi 45 vì cơn đau tim ,
when i heard he'd died aged 45, of a heart attack,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ta nghe rằng con muốn đi xông hơi.
i heard you wanted to go to a spa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- khi nghe rằng cô làm tôi sợ?
- to hear that you scare me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy nhìn cô ấy... và nói tôi nghe rằng thế giới sẽ không thay đổi.
(chuckles) just look at her and tell me the world isn't gonna change.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: