Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi nhớ ra rồi
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nhớ cô rồi.
i know you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giờ tôi nhớ ra rồi.
now i remember.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi gần nhớ ra rồi!
ooh! it's on the tip of my tongue!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nhớ cô rồi coi nào ...
nice to see you, alright.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nhớ rồi
i remember.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
nhớ ra rồi.
i remember now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nhớ rồi!
- i just have one of those faces. you're lying.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nhớ cô.
i missed you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nhớ anh rồi
didn't know you were a member here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh nhớ ra rồi.
i remember.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có, tôi nhớ rồi.
yes, i remember him well.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-Được, tôi nhớ rồi.
yeah, i remember.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cậu ấy nhớ ra rồi.
the memory reached him!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đúng rồi, tôi nhớ rồi.
ah, right, i remember now. flavius aquila.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chưa từng, không thì tôi đã nhớ ra rồi.
i would have remembered.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rồi, tôi nhớ rồi, nhớ rồi.
okay, i remember this, i remember this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nhớ rồi. tôi nhớ hết rồi.
i remember.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi bị xích nếu cô có nhớ ra.
i was in chains if you recall.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nói rồi, cô phải cẩn thận hơn.
i keep telling you, you got to be more careful.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: