Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
không phải lo lắng.
no need to worry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sao em phải lo lắng.
- why you nervous?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nếu không tôi sẽ phải lo lắng đấy.
otherwise i'm in big trouble.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có cần phải lo lắng không đấy?
should i be worried?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con không phải lo lắng.
you don't have to worry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tại sao anh phải lo lắng?
why would you be nervous to tell me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi hoàn toàn không có gì phải lo lắng.
i do not need to lift a finger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em chẳng cần phải lo lắng
you don't have to fear
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ko phải lo lắng cho phil.
you don't have to worry about phil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi cho rằng chẳng có gì phải lo lắng cả
well, not to worry, i suppose
Last Update: 2014-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- không có gì phải lo lắng.
hmm? oh, that's nothing to worry about.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mọi người không phải lo lắng
everyone calm down!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh không phải lo lắng gì cả.
you don't have to worry about anything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta phải lo lắng về ai?
oh, who do we have to worry about?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chẳng có gì phải lo lắng cả.
so, then there's nothing to worry about.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh không cần phải lo lắng cho nó.
you don't have to worry about her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh không muốn em phải lo lắng, lyla.
i didn't want you to worry, lyla.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không cần phải lo lắng cho pilar.
- you don't have to worry about her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dave, anh không có gì phải lo lắng.
-dave, you got nothing to worry about.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không có gì phải lo lắng, bà stall.
nothin' to worry about, mrs. stall.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: