Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con trai tôi sẽ hoàn thành tâm nguyện của tôi.
my son will fulfill my promises.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi sẽ cầu nguyện cho linh hồn của ông.
i shall pray for your soul.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cậu đã thực hiện được ý nguyện của mình?
have you made up your mind?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi sẽ cầu nguyện cho mọi tội lỗi của tôi.
i'll pray for all my sins.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sau đó, tôi đã thực hiện lên tâm trí của tôi.
then i made up my mind.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
và quyết định thực hiện ước nguyện.
to fulfill my destiny.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ta sẽ thỏa mãn tâm nguyện của nàng làm hoàng hậu Đại ngụy.
i will fulfill your dream of becoming queen
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ta sẽ giúp công chúa hoàn thành tâm nguyện.
i wish to help you fulfill your dream
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hỡi những thiên thần tôi hướng tâm cầu nguyện
¶¶all the angels above the earth i prayed
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ước nguyện của ta sẽ thành hiện thực
our wish will come true.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"chúng tôi phải quyết tâm thực hiện giấc mơ.
"we football people, i suppose we deal to some extent in dreams.
Last Update: 2015-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
#212;i con c#432;ng.
oh, my sweet boy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: