Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- tôi thức suốt đêm qua
- i was up all night.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đêm qua
see, last night what i was...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đêm qua.
last night.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
- Đêm qua.
- last night. - wait.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi muốn cô biết, đêm qua...
i wanted you to know, last night...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
richard mém hôn tôi đêm qua.
richard almost kissed me last night.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- oliver đã mời tôi đêm qua.
oliver invited me last night.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã viết cho chú tôi đêm qua
i wrote to my uncle last night
Last Update: 2014-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi lấy nó ở nhà ông đêm qua.
i picked it up last night when i was in your house.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi chẵng nghe thấy gì đêm qua.
i heard nothing last night.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi xém bị đụng chết đêm qua.
we were almost roadkill last night.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cậu ấy có lẽ vẫn còn say từ đêm qua.
he's probably still drunk from last night.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jed đã say mèm/khướt vào lúc nửa đêm.
jed was under the table by midnight.
Last Update: 2013-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tối qua tôi đã làm đêm.
i've been working at night.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không nói là đêm qua không tuyệt vời.
i'm not saying last night wasn't great.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hôm qua tôi say rượu muốn chết
yesterday i was drunk
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
sinh vật cần say mềm đêm nay .
i know. it's like the peace corps, but it's heiderman's class.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
đêm qua tôi mơ thấy anh hôn em
last night i dreamed of you
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tối hôm qua tôi đã ngủ rất say.
i was very deeply asleep last night.
Last Update: 2013-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- rồi, nếu tôi ở lại qua đêm...
- then, if i'm staying overnight...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: