Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi đã ăn tối rồi
i have eaten already
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
còn tôi thì cần ăn tối.
and i need some dinner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đang ăn tối
i am having dinner
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi chưa ăn tối.
who wants a bite?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn đã ăn tối chưa
i'm going to have dinner now
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con đã ăn tối rồi.
you already had dinner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đã ăn tối chưa?
telah anda makan malam lagi?
Last Update: 2011-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi thì!
i am!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
còn tôi thì đã nghỉ hưu.
and i'm retired.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã ăn tối một mình ở la primavera.
i had dinner alone at la primavera.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi thì có
i have a boyfriend. 😆
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi thì chưa.
well, i'm not.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thì đã sao?
how 'bout that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- thì đã sao?
- so?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cái nào tôi biết thì đã kể rồi.
only what i've said.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi nghĩ anh thì đã thấy nhiều?
i take it you've seen that a lot?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giờ thì đã khác.
well, it's different now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã mổ rồi và giờ thì đã khoẻ.
i had the surgery and i'm fine now.
Last Update: 2014-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ngài thì đã thấy.
you've watched me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mỘt mÌnh thÌ ĐÃ sao
i'm fine by myself.
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: