Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- tôi vừa mới chia tay.
- anything with flashing lights.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi vừa chia tay.
- we just broke up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi vừa chia tay với bạn trai
tôi vừa chia tay với bạn trai
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chưa thưa ngài , tôi vừa chia tay.
no, sir, i'm on a break.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chúng tôi vừa chia tay được 2h.
- we broke up two hours ago.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi vừa...
i've...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi vừa...
i, i was--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi vừa về.
i just got back.
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi vừa đến.
- i just arrived.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi vừa nói!
-l just did!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh ấy vừa chia tay với bạn gái.
he broke up with his girlfriend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi vừa học xong
Đây là thời gian tôi thư giãn
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi vừa mới tới.
i just arrived.
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi vừa chạy bộ
- i just went jogging in the common.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cũng được. - Ông thấy đó tôi vừa chia tay với bạn trai.
-you see i recently broke up with my boyfriend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi vừa nhặt được?
- i picked it up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi vừa sắp...
sit down, colonel!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhưng anh vừa chia tay với molly cơ mà
but you broke up with molly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chúng tôi vừa nói.
we just did, matthew.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi vừa câu trộm ít quà chia tay từ chỗ giấu bí mật của bạn gái ric.
i jacked a little going-away present from ric's girlfriend's stash.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: