Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
xem phim kinh dị
watching horror movies
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi ghét phim kinh dị.
- i hate scary movies.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi vừa xem phim hôm qua.
well, i went to see your movie yesterday.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi vừa xem phim "lệ tình."
"i just saw tears of love."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
phải, đàn em của tôi đang xem phim kinh dị ấy mà.
yes, my boys are watching a scary movie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đó không phải là một bộ phim kinh dị.
- that's not a horror movie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô có thích xem phim kinh dị không?
- do you like scary movies?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- giống phim kinh dị ghê.
- an honor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi vừa mới xem xong mùa 1 của bộ phim sense8, quả thực là một trải nghiệm tuyệt vời
i just finished watching season 1 of sense8, it was a great experience
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi vừa xem qua hồ sơ của bạn
i was glancing over your files
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-chỉ là một cuốn phim kinh dị.
what is it? - it's just a scary movie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khi nào các cậu làm xong bộ phim?
when are you guys finishing your movie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con xem quá nhiều phim kinh dị và tiểu thuyết lãng mạn rồi.
you been watching too many movies little girl you should read romance novels
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hầu hết là cho phim kinh dị kinh phí thấp.
mostly for low-budget horror.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh không nghĩ em lại thích phim kinh dị.
i don't think you're a fan of horrors
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chào quý vị, giới hâm mộ (phim) kinh dị.
peter vincent.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi vừa xem qua thông tin tình báo từ langley.
- i'm just going over the intel from langley.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không thể nào. không phải đây là phim kinh dị chứ ?
is this some horror flick?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thế bạn đến từ phim kinh dị nào thế, die cheerleader, die?
oh, so what movie is this from, die, cheerleader, die?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bây giờ, tôi vừa xem qua, tất cả đã bị thiến hết rồi.
now, i've looked at them, and they're all geldings.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: