Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi xin lỗi vì sự bất tiện này
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi xin lỗi vì sự bất tiện này.
i apologise for the trouble.
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi rất xin lỗi vì sự chậm trễ này
i'm so sorry for this delay
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi xin lỗi vì mọi sự phiền phức này.
i apologise for any inconvenience caused.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi xin lỗi vì sự van nài.
- i'm sorry for the solicitation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi rất xin lỗi vì sự nhầm lẫn này.
we're very sorry about the mix-up on our part.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi xin lỗi vì tôi..
i'm sorry that we...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi muốn xin lỗi vì chuyện vừa rồi.
i want to apologize for earlier.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi xin lỗi vì điều đó
i have to go to bed
Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi rất xin lỗi vì đây là sự bất tiện
tôi rất xin lỗi vì sự bất tiện này
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi thành thật xin lỗi vì sự chậm trễ.
i'm awfully sorry for the delay.
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không, tôi xin lỗi, vì...
no, i'm sorry, because...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi xin lỗi vì sự mất mát của bạn
we are sorry for your loss
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã nói tôi xin lỗi rồi.
do you know how hard it is to break into the weather game?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi xin lỗi, là tôi say rồi.
i am drunk. i'm sorry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi xin lỗi, tôi quá lời rồi.
- i'm sorry, that's too much. - i've told you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rồi, tôi xin lỗi.
okay! i'm sorry!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin lỗi vì sự thiếu sót của tôi
sorry for my shortcoming
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin lỗi vì lâu rồi không liên lạc.
okay. sorry it's been a while.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Được rồi, tôi xin lỗi.
all right, i'm sorry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: