Results for tù khổ sai translation from Vietnamese to English

khổ sai
misantla

lao động khổ sai?
hard labor?

ba mươi năm lao động khổ sai.
thirty years hard labor.

cái đó là khổ sai chung thân đấy.
that could be life in prison.

tôi đã phục vụ 19 năm lao động khổ sai.
i've served 19 years' hard labor.

chúng tôi đang bị buộc phải lao động khổ sai.
we're being forced to do hard labor.

lao động khổ sai đã làm cho họ khỏe mạnh không tin nổi.
the hard labor makes them incredibly strong.

thật ra thì nàng không cần đuổi những phi tần đến làm khổ sai trong nhà bếp
in fact you don't have to send the beautiful concubines to work in the kitchen.

lần trước, tôi đã kiểm tra lại, sáu lần giết người, là khổ sai chung thân đấy.
last time i checked, six counts of manslaughter, it's life in prison.

nine years of work camp... 9 năm trong trại làm việc nine years a colonist. ...9 năm là kẻ khổ sai
nine years of work camp nine years a colonist.

nếu ta cứ phải bắt bất cứ người do thái nào đi khổ sai vì tội chống lại luật thuế, thì ta sẽ phải yêu cầu cedars của lebanon trồng thêm rừng.
if i were to crucify every jew who rails against our taxes, i would have to level the cedars of lebanon for wood.