Results for tằng hắng translation from Vietnamese to English

[ tằng hắn ]
{ clears throat }

diễn giả tằng hắng cổ.
the speaker cleared his throat.

tằng loỏng
tang loong

[hắng giọng]
[ clears throat ]

không, thưa ông, tôi chỉ tằng hắng thôi.
nay, sir, i'd as soon slit me throat.

hắng đang lái xe.
he's driving.

cháu tên là tằng tĩnh.
zeng jing

tằng tướng quân một mất
when general zeng dies

giờ tôi đang đi xuống tằng.
now i'm going downstairs.

tên cô không phải là tằng tĩnh
your name is not zeng jing

hắng đang nhìn thẳng vào máy quay.
he's looking right at the camera.

"dã tằng tập vũ độ lập niên"
"accompanies dances of youthful years"

người tình của tằng tướng quân để mắt tới cô ta
general zeng's lover...keep eyes on her.

[hắng giọng] tôi nghĩ người mỹ đã cố...
[ clears throat ] i think americans have tried ─

trác tướng quân phản dối tằng đại sứ và người nhật hợp tác.
general zhou is against the idea of general zeng working with us

thật sỉ nhục nếu cho tằng tôi không đoán trước được hành động của cậu.
it's insulting to think i haven't anticipated your every move.

chiến tranh giữa tằng tướng quân và tên họ trác là không thể tránh khỏi
war between general zeng and zhou can't be avoided

tuy nhiên, thần có lý do để tin tằng họ đang cùng dự định việc gì đó.
however, i have reason to believe that they may be planning something together.

cha ông, tằng, tổ của ổng, bốn trăm năm qua đều chết trong chiến đấu.
his father, his, his, his four hundred years, all died fighting.

các phân tích thống kê của chúng ta cho thấy tằng, họ không có tài chính lẫn kỹ thuật để thực hiện.
our statistical analysis saw they had neither the finance nor technology.