Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rất vui gặp cậu ở việt nam.
obviously, you just said, "well, fuck it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- rất vui vì cậu đến đây.
- i'm glad you could make it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tớ rất vui vì cậu đã về.
{julie sighs} i'm glad you're back.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cậu đã đến việt nam bao giờ chưa
have you ever been to vietnam?
Last Update: 2018-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tớ rất vui vì đã gặp được cậu.
i am so glad that i met you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tớ... tớ rất vui vì cậu ở đây.
i'm just... i'm happy you're here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tớ rất vui vì cậu đã cứu sophie.
i appreciate you saving sophie, jay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tớ rất vui khi nó giúp được các cậu!
i'm happy that i would be of help!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn đã đến việt nam chưa
be my friend
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bố tôi đã đến việt nam.
my father went to vietnam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn đã đến việt nam chưa
have you ever been to vietnam?
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn đã từng đến việt nam chưa
we have a common goal
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh rất vui nếu được làm thế.
- bill... at lunch time. i'm happy to do it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đã đến việt nam lâu chưa?
how long will you stay?
Last Update: 2019-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"có thể gửi quân đến việt nam...
"can send troops to vietnam"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bạn có đến việt nam bao giờ chưa?
how you got to know me
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nếu bạn đến việt nam tôi sẽ dẫn bạn đi ăn đồ ăn việt nam
i'll take you out to eat good food
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rất vui nếu có một cuộc viếng thăm.
she would really be happy about a visit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
việt nam rất vui
t am happy to talk to you
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi sẽ rất vui nếu bạn chấp nhận lời mời này
i want to invite you to dinner
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: